Holly Hamilton (Hilary Duff) está cansada de mudar de casa toda vez que sua mãe (Heather Locklear) briga com o novo namorado. E quando a mamãe Jean arruma outro romance, a adolescente arma o plano ideal para fazer com que o pretendente caia fora: achar o homem perfeito para ser seu padrasto. O primeiro passo é inventar um admirador secreto que vai aumentar a auto-estima de Jean. Mas a relação começa a dar certo, e agora Holly terá de encontrar um homem de verdade para fazer o papel do apaixonado. Para isso, ela toma emprestado de uma amiga o Tio Ben (Carson Kressley), um homem inteligente e charmoso (Chris Noth) que se torna o parceiro ideal para Jean. Porém, as mentiras escondidas podem ameaçar a felicidade de todos.
Ainda não me conformo com o título desse filme em português. 'Paixão de Aluguel'. Sei lá, não tem muito a ver com o filme. Ao contrário do título 'The Perfect Man', que se encaixa muito melhor no contexto. Eu fui até o dicionário procurar a palavra 'aluguel' e ver se tinha algum outro significado diferente do que eu estava pensando, mas não. Com um pouco de esforço, até dá pra entender o porquê desse título, mas foi uma opção infeliz por parte do tradutor.
É mais uma daquelas comédias românticas, mas até que interessante. E, claro, tem a Hilary Duff (=P), principal motivo que me fez assistir ao filme. Até porque, com um título desse, sinceramente não sei se alugaria.
Comédia romântica é uma coisa que, no fundo, é quase sempre a mesma coisa, com raros momentos de surpresa. Exatamente por ser assim que quem gosta, gosta; quem não gosta, não gosta e dificilmente gostará algum dia.
0 comentários:
Postar um comentário